“And the Story, Full of Longing and Intrigue, Began”: Both Ways Is The Only Way I Want It by Maile Meloy
“The raspberry bushes that hung over the garden had been cut so the branches lay with their crushed fruit on the ground. The smell was of wet dirt and sweet berries and green leaves and rot. Valentine sat among the ruined heads of lettuce, and her mother lay down with a little moan and rested her head on Valentine’s knee.” – in the wake of a boyfriend’s destructive exit, “Nine”
In Maile Meloy’s short story, “Nine,” a nine-year-old named Valentine is caught in the undercurrents of her mother’s emotional life after her parents’ divorce. The story’s locale is a mystery – a college town, presumably somewhere out West, somewhere not California. California is where her father has gone. Valentine’s landmarks, the way she knows the place she lives from anywhere and everywhere else, are the people who inhabit her home: her mother’s boyfriend, Carlo, an Italian professor at the local college, his son Jake, a mercurial 10-year-old, and, of course, her mother, whose grasping for adult intimacy veers unsettlingly toward her daughter.
“He said I have wonderful cleavage,” Valentine’s mother tells her after a night with Carlo. “Do you know what that is?” When Valentine responds that she doesn’t, her mother explains, “It’s the space between your breasts.” “Your breasts”: Meloy’s compression of telling detail speaks volumes. We can at once feel the mother’s exultation, her childlike seeking of affirmation, the way her ego has blurred with her daughter’s, and, finally, how that blurring can only enthrall Valentine, while alienating her from the reverie of being nine years old. A violation that isn’t quite. The story’s title stands there itself, opaque and monolithic, outside the time of the narrative proper: half, indictment for a felt transgression, half, willful claim to pride. Thoroughly, irrevocably, in between.
Read the rest of this entry »