A New Translation Emphasizes “Bambi” as a Parable for European Antisemitism
Nan Cohen reconsiders Disney’s sanitized film version of Felix Salten’s classic novel
SEARCH
Results
8 Novels in Translation by Iranian Women Writers
Nasim Marashi, author of "I'll Be Strong for You", recommends Persian literature set in Iran
May 21 2021 - Nasim Marashi
Literary Translations and Crossword Puzzles Are More Similar Than You Think
My work as a translator and my hobby as a puzzle-maker share an understanding of language as a space for play
Mar 30 2021 - May Huang
8 Novels in Translation About Living Under Italian Fascism
Nicola DeRobertis-Theye, author of "The Vietri Project," recommends books that take place against an ominous political background
Mar 29 2021 - Nicola DeRobertis-Theye
15 Modern Indian Classics in Translation
Instead of books written in colonial English, try these works that originated in one of India's 22 other languages
Sep 10 2020 - Aruni Kashyap
The Long, Fraught History of Outlaw Translation
Rogue translators have bedeviled authors from Ben Franklin to Dan Brown
Jul 23 2020 - Trask Roberts
How Literary Translation Can Shift the Tides of Power
As a translator, I need to think carefully about whose words get to be heard and understood
Nov 12 2019 - Jen Wei Ting
Celebrate Women in Translation Month With These 13 Translated Books
Fewer than 30% of the translated books published in the U.S. are written by women. We’re missing out.
Aug 24 2018 - Brianne Alphonso
Rape, Lost in Translation
How translators of Ovid’s “Metamorphoses” turn an assault into a consensual encounter
May 1 2018 - Stephanie McCarter
Translation Beyond Metaphor
On Petrarch, grief, and my mother
