Celebrate Women in Translation Month With These 13 Translated Books
Fewer than 30% of the translated books published in the U.S. are written by women. We’re missing out.
SEARCH
Results
Rape, Lost in Translation
How translators of Ovid’s “Metamorphoses” turn an assault into a consensual encounter
May 1 2018 - Stephanie McCarter
Translation Beyond Metaphor
On Petrarch, grief, and my mother
Feb 14 2017 - Allison Grimaldi-Donahue
Translation, Intimacy, and Secret Histories: An Interview With Rachel Cantor
Feb 4 2016 - Tobias Carroll
Lost in Translation: What Belongs to You by Garth Greenwell
Jan 18 2016 - Ilana Masad
DOGEN: LOST & FOUND IN TRANSLATION
Nov 8 2010 - Electric Literature
On Homophonic Translation
Oct 12 2010 - Electric Literature
Why Aren’t White Writers Asked About Authenticity?
Tash Aw on the challenges of being a English writer from outside the Western world
Sep 9 2019 - YZ Chin
There’s More to Japanese Literature than Haruki Murakami
Go beyond the most popular Japanese writer in translation with these women authors
Sep 4 2019 - Julia Shiota
People with My Kind of Upbringing Were Not Destined to Be Writers
Tash Aw on writing about the working class in Malaysia and feeling like an outsider at a literary party
